"masked" in Portuguese (PT)
Definition
Usando uma máscara ou feito para ser difícil de ver ou reconhecer de propósito. Pode ser literal (na cara) ou figurativo (escondendo algo).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para pessoas a usar máscaras físicas ou para algo escondido/oculto ('emoções mascaradas', 'dados mascarados'). Forma adjetiva. Pode ser literal ou figurado. Não confundir com 'fantasiado'.
Examples
The doctor wore a masked face during the surgery.
O médico tinha o rosto **mascarado** durante a cirurgia.
He spoke with masked anger so no one would notice.
Ele falou com raiva **mascarada** para que ninguém percebesse.
The thieves were masked when they entered the bank.
Os ladrões estavam **mascarados** quando entraram no banco.
Her excitement was masked by a calm expression.
A excitação dela estava **mascarada** por uma expressão calma.
Some data was masked to protect people's privacy.
Alguns dados foram **mascarados** para proteger a privacidade das pessoas.
He made a masked reference to their secret plan, but no one picked up on it.
Ele fez uma referência **mascarada** ao plano secreto deles, mas ninguém percebeu.