"marvel at" in Japanese

• 感嘆する
• 驚嘆する

Definition

素晴らしいものや特別なことを見たり考えたりして、感動や驚きを感じること。

Usage Notes (Japanese)

主に書き言葉やフォーマルな場面で使われます。「marvel at the view」のように対象を続けることが多いです。日常会話での使用は少なく、強い驚きや感動を表します。

Examples

Tourists marvel at the ancient pyramids.

観光客は古代のピラミッドに**感嘆する**。

Children marvel at the magician's tricks.

子供たちはマジシャンの手品に**驚嘆する**。

I always marvel at how fast technology changes.

私はいつも技術の変化の速さに**感嘆する**。

People from all over the world come here just to marvel at the waterfalls.

世界中の人々がここにやって来て、この滝に**感嘆する**ためです。

You can't help but marvel at her creativity.

彼女の創造力には**感嘆せずにいられない**。

They stood in silence to marvel at the night sky filled with stars.

彼らは星が輝く夜空に**感嘆し**ながら静かに立っていた。