"marshmallowy" in Portuguese (BR)
Definition
Que possui textura, sabor ou qualidade parecidos com os de marshmallow—macio, fofinho e geralmente doce. Usado para descrever alimentos, materiais ou até humores suaves e carinhosos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É um termo informal e criativo, muito usado em contextos descontraídos, para descrever comidas, travesseiros ou sensações suaves. Combinações comuns: 'marshmallowy texture', 'marshmallowy flavor'. Não é técnico; evite em textos formais.
Examples
These cupcakes have a marshmallowy center.
Estes cupcakes têm um recheio **macio como marshmallow**.
The pillow felt so marshmallowy and soft.
O travesseiro parecia tão **macio como marshmallow** e fofo.
Children love the marshmallowy taste of this dessert.
As crianças adoram o sabor **parecido com marshmallow** dessa sobremesa.
I want my hot chocolate to be extra creamy and marshmallowy.
Quero meu chocolate quente bem cremoso e **macio como marshmallow**.
Those clouds look so fluffy and marshmallowy today!
Aquelas nuvens estão tão fofinhas e **macias como marshmallow** hoje!
He has such a sweet, marshmallowy personality—you just can't get mad at him.
Ele tem uma personalidade tão doce e **macia como marshmallow** que não dá pra ficar bravo com ele.