"marshaling" in Chinese (Simplified)
整理调集引导
Definition
有序地安排、组织或引导人或事物的行为,通常为某项活动或事件做准备。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或专业场合,如组织活动、人员或资源。常见用法有“marshaling people”、“marshaling resources”。在技术领域,“marshaling data”指数据组织和处理。日常口语中少用。
Examples
He is marshaling the team before the big game.
他正在大赛前**整理**队伍。
She spent the morning marshaling the volunteers.
她花了早上在**集合**志愿者。
He is marshaling the data for the report.
他正在为报告**整理**数据。
The event staff were marshaling guests toward the exit after the show.
工作人员在演出后**引导**嘉宾走向出口。
They are marshaling resources for emergency relief.
他们正在为应急救援**调集**资源。
After marshaling all her thoughts, she finally spoke.
在**整理**完所有想法后,她终于开口了。