"marriageable" in Arabic
Definition
يصف الشخص الذي بلغ السن أو المواصفات الملائمة للزواج حسب القانون أو العرف.
Usage Notes (Arabic)
'Marriageable' مصطلح رسمي يستخدم غالبًا في سياق قانوني أو اجتماعي، ونادرًا في الحديث اليومي.
Examples
She is now considered marriageable in her country.
يُعتبر الآن أنها **صالحة للزواج** في بلدها.
People become marriageable at different ages around the world.
يصبح الناس **صالحين للزواج** في أعمار مختلفة حول العالم.
In the past, girls were thought to be marriageable very young.
في الماضي، كان يُعتقد أن الفتيات **صالحات للزواج** في سن صغيرة جداً.
He's not interested in dating anyone marriageable right now.
هو غير مهتم بمواعدة أي شخص **صالح للزواج** حالياً.
Many parents still hope their marriageable children will settle down soon.
لا يزال العديد من الآباء يأملون أن يستقر أولادهم **الصالحون للزواج** قريباً.
Being marriageable doesn't mean you have to get married right away.
كونك **صالحاً للزواج** لا يعني أنك يجب أن تتزوج فوراً.