"marquess" in Arabic
Definition
الماركيز هو لقب نبيل في بعض الدول الأوروبية، ويأتي بين الكونت والدوق من حيث الرتبة.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم 'ماركيز' غالباً في السياقات التاريخية أو الأدبية أو عند مناقشة النبلاء الأوروبيين. المسمى الأنثوي هو 'ماركيزة'. لا تخلط مع 'ماركي' الفرنسي.
Examples
The marquess owns many lands in the country.
يمتلك **الماركيز** الكثير من الأراضي في الريف.
The marquess attended the royal wedding.
حضر **الماركيز** حفل الزفاف الملكي.
My history book explains the duties of a marquess.
يشرح كتاب التاريخ الخاص بي مهام **الماركيز**.
After his father passed away, James became the new marquess.
بعد وفاة والده، أصبح جيمس هو **الماركيز** الجديد.
The old castle belonged to a famous marquess centuries ago.
كان هذا القصر القديم يخص **ماركيز** مشهور منذ قرون.
Have you ever read about the marquess in classic English novels?
هل سبق لك أن قرأت عن **الماركيز** في الروايات الإنجليزية الكلاسيكية؟