"marketable" in Portuguese (PT)
Definition
Algo marketable pode ser vendido facilmente porque há procura; é apropriado ou apelativo para venda. Também pode referir-se a competências valorizadas no mercado de trabalho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito utilizado em contextos de negócios e de emprego ('marketable skills', 'marketable products'). Mais formal do que 'fácil de vender'. Não se usa para bens essenciais, como alimentos comuns. Associado ao valor para compradores ou empregadores.
Examples
Her paintings are very marketable.
As pinturas dela são muito **comercializáveis**.
A good education makes you more marketable.
Uma boa educação torna-te mais **comercializável**.
This new phone has many marketable features.
Este novo telemóvel tem muitas funcionalidades **comercializáveis**.
Graphic design is a very marketable skill nowadays.
Design gráfico é uma competência muito **comercializável** atualmente.
Not every idea you have will be marketable.
Nem todas as ideias que tens serão **comercializáveis**.
We need a product that's actually marketable, not just interesting.
Precisamos de um produto que seja realmente **comercializável**, e não apenas interessante.