"mark up" in Hindi

• कीमत बढ़ाना
• लाभ का मार्जिन

Definition

किसी चीज़ की कीमत को बढ़ाना, आमतौर पर फिर से बेचने के लिए, या लागत में जोड़ी गई राशि जिससे लाभ होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर व्यापार या दुकानों में दाम बढ़ाने के लिए प्रयोग होता है। क्रिया (mark up the price) या संज्ञा (the markup) की तरह आता है। तकनीकी 'markup language' से न मिलाएं।

Examples

They always mark up the prices during holidays.

वे छुट्टियों में हमेशा कीमतें **बढ़ा देते** हैं।

The store added a 15% mark up on all items.

दुकान ने सभी वस्तुओं पर 15% का **मार्जिन** जोड़ा।

Please do not mark up the documents with a pen.

कृपया पेन से दस्तावेजों पर **निशान न लगाएँ**।

If we mark up these shoes too much, no one will buy them.

अगर हम इन जूतों की कीमत बहुत **बढ़ा देंगे**, तो कोई नहीं खरीदेगा।

Their mark up is crazy—it's almost double the original cost!

इनका **मार्क-अप** बहुत ज़्यादा है—लगभग दुगनी कीमत!

You can't just mark up every product without thinking about your customers.

आप हर उत्पाद की कीमत बस ऐसे ही **नहीं बढ़ा सकते**, ग्राहकों के बारे में सोचे बिना।