"mark down" in Spanish
Definition
Reducir el precio de algo, o escribir o anotar algo.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en comercios para hablar de descuentos ('mark down prices'). También puede significar anotar rápidamente ('mark down un número'). No confundir con el lenguaje de formato 'Markdown'.
Examples
The store will mark down shoes this weekend.
La tienda va a **rebajar** los zapatos este fin de semana.
Can you mark down your phone number for me?
¿Puedes **anotar** tu número de teléfono para mí?
The books were marked down by 50%.
Los libros fueron **rebajados** un 50%.
Let me mark down that address before I forget it.
Déjame **anotar** esa dirección antes de que se me olvide.
They always mark down winter coats at the end of the season.
Siempre **rebajan** los abrigos de invierno al final de la temporada.
If you see a mistake, just mark it down and we'll fix it tomorrow.
Si ves un error, solo **anótalo** y lo corregiremos mañana.