"marionettes" in Russian
Definition
Марионетка — это кукла на нитях, которой управляют сверху, двигая за верёвочки. Обычно их используют в театральных представлениях.
Usage Notes (Russian)
«Марионетка» обозначает только куклу на нитях. Не путайте с другими видами кукол, например перчаточными. Иногда используется в переносном смысле для описания контролируемого человека (например, «политики — как марионетки»).
Examples
Children loved watching the marionettes dance on stage.
Детям нравилось смотреть, как на сцене танцуют **марионетки**.
The puppeteer controlled the marionettes with strings.
Кукловод управлял **марионетками** с помощью нитей.
We saw colorful marionettes in the theater.
В театре мы видели яркие **марионетки**.
After the show, the kids got to play with the marionettes backstage.
После спектакля дети смогли поиграть с **марионетками** за кулисами.
Some people say politicians are like marionettes, controlled by others.
Некоторые говорят, что политики похожи на **марионеток** — ими управляют другие.
In the workshop, artists create beautiful wooden marionettes by hand.
В мастерской художники вручную создают красивые деревянные **марионетки**.