"marionettes" in Indonesian
Definition
Boneka tali adalah boneka yang digerakkan dari atas menggunakan tali yang terikat pada anggota tubuhnya, biasanya digunakan dalam pertunjukan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Boneka tali’ khusus untuk boneka yang digerakkan dengan tali, jangan disamakan dengan boneka tangan atau jenis boneka lain. Kadang bisa berarti seseorang yang dikendalikan pihak lain.
Examples
Children loved watching the marionettes dance on stage.
Anak-anak senang menonton **boneka tali** menari di atas panggung.
The puppeteer controlled the marionettes with strings.
Dalang mengendalikan **boneka tali** dengan tali.
We saw colorful marionettes in the theater.
Kami melihat **boneka tali** yang penuh warna di teater.
After the show, the kids got to play with the marionettes backstage.
Setelah pertunjukan, anak-anak bisa bermain dengan **boneka tali** di belakang panggung.
Some people say politicians are like marionettes, controlled by others.
Beberapa orang mengatakan politisi seperti **boneka tali**, dikendalikan oleh orang lain.
In the workshop, artists create beautiful wooden marionettes by hand.
Di bengkel, para seniman menciptakan **boneka tali** kayu yang indah secara manual.