"mariners" in Urdu

ملاحجہاز ران (ادبی/تاریخی)

Definition

وہ لوگ جو بحری جہاز پر کام کرتے ہیں یا سمندری سفر کرتے ہیں؛ یہ لفظ شاعرانہ یا تاریخی مواد میں عام ہے۔

یہ لفظ رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ بول چال میں کم اور خصوصاً سرکاری یا تاریخی عبارتوں میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

The old ship carried many mariners to new lands.

پرانے جہاز نے کئی **ملاح** کو نئی سرزمینوں تک پہنچایا۔

Mariners face many dangers at sea.

**ملاحین** سمندر میں بہت سے خطرات کا سامنا کرتے ہیں۔

The captain spoke to the mariners before the voyage began.

کپتان نے سفر شروع ہونے سے پہلے **ملاحوں** سے بات کی۔

It takes courage for mariners to cross stormy seas.

طوفانی سمندر پار کرنے کے لئے **ملاحوں** کو حوصلہ چاہئے۔

Many famous stories honor brave mariners from history.

بہت سی مشہور کہانیاں بہادر **ملاحوں** کو خراج تحسین پیش کرتی ہیں۔

The mariners knew every star in the night sky to guide their way.

**ملاحیں** راستہ جاننے کے لیے رات کے آسمان کے ہر ستارے کو جانتے تھے۔