"mariachis" in Bengali
Definition
মেক্সিকান ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পরিবেশন করা বিশেষ পোশাক পরা সঙ্গীতশিল্পীদের একটি দল, যাঁরা গিটার, বেহালা, এবং ট্রাম্পেট বাজান।
Usage Notes (Bengali)
‘মারিয়াচি’ শব্দটি এককভাবে সংগীতশিল্পী বা সংগীতের শৈলী বোঝাতে পারে, কিন্তু ‘মারিয়াচি’ নামেই বাংলায় ব্যবহৃত হয়। মূলত উৎসব এবং বিশেষ অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত শব্দ।
Examples
The mariachis played at the restaurant last night.
গতরাতে রেস্টুরেন্টে **মারিয়াচি**রা গান করেছিল।
I saw mariachis wearing colorful hats.
আমি **মারিয়াচি**দের রঙিন টুপি পরা দেখেছি।
The wedding had live mariachis.
বিয়েতে লাইভ **মারিয়াচি** পরিবেশন ছিল।
Whenever I visit Mexico City, I love listening to mariachis at Plaza Garibaldi.
আমি যখনই মেক্সিকো সিটিতে যাই, আমি প্লাজা গারিবালদিতে **মারিয়াচি** শোনা ভালোবাসি।
A group of mariachis surprised us at the birthday party with classic songs.
একদল **মারিয়াচি** আমাদের জন্মদিনের পার্টিতে ক্লাসিক গান নিয়ে চমকে দিয়েছিল।
People often hire mariachis for special events like anniversaries or graduations.
অনেকেই বিশেষ অনুষ্ঠান যেমন বার্ষিকী বা স্নাতক উৎসবে **মারিয়াচি** ভাড়া করেন।