"maquis" in Russian

• маки (кустарниковая заросль)
• маки (французское сопротивление)

Definition

"Маки" — это плотные кустарниковые заросли, характерные для Средиземноморья, или участники французского сопротивления, скрывавшиеся в таких местах во Вторую мировую войну.

Usage Notes (Russian)

Слово встречается в ботаническом или историческом контексте. С заглавной буквы — о французском Сопротивлении.

Examples

The hills are covered in maquis.

Холмы покрыты **маки**.

During World War II, the maquis fought against the Germans.

Во время Второй мировой войны **маки** сражались против немцев.

Many animals live in the maquis.

Многие животные живут в **маки**.

He disappeared into the thick maquis, making it impossible to find him.

Он исчез в густых **маки**, и найти его стало невозможно.

Some regions in Corsica are famous for their wild, fragrant maquis.

Некоторые районы Корсики знамениты своей дикой, ароматной **маки**.

Locals still tell stories about the maquis and their secret missions.

Местные жители до сих пор рассказывают истории о **маки** и их секретных миссиях.