"maples" in Arabic

• أشجار القيقب

Definition

أشجار القيقب هي نوع من الأشجار تُعرف بأوراقها المميزة وقدرتها على إنتاج شراب القيقب. وهي شائعة في أمريكا الشمالية وآسيا، وتشتهر بألوان أوراقها الزاهية في الخريف.

Usage Notes (Arabic)

"Maples" هي جمع "maple" (قيقب) وتستخدم غالباً للإشارة إلى الأشجار نفسها وليس المنتجات مثل شراب القيقب. كثيراً ما ترد في السياق الطبيعي، الحدائق، أو مشاهد الخريف، مثل 'القيقب الياباني'.

Examples

The maples lose their leaves in the fall.

تسقط أوراق **أشجار القيقب** في الخريف.

There are many maples in the park.

هناك الكثير من **أشجار القيقب** في الحديقة.

My neighbor planted two new maples.

زرع جاري شجرتي **قيقب** جديدتين.

In autumn, the maples turn brilliant shades of red and orange.

في الخريف، تتحول **أشجار القيقب** إلى درجات زاهية من الأحمر والبرتقالي.

Tourists come to see the maples every October.

يأتي السياح لرؤية **أشجار القيقب** كل أكتوبر.

The city streets are lined with beautiful old maples.

تصطف شوارع المدينة بأشجار **القيقب** القديمة الجميلة.