"mannerly" in Spanish
Definition
Comportarse de forma educada y mostrar buenos modales; actuar de manera respetuosa y considerada.
Usage Notes (Spanish)
"Mannerly" es formal y algo anticuado; se usan más "polite", "well-mannered" (educado, bien educado). Se usa típicamente para hablar de niños o comportamiento muy formal.
Examples
The children are very mannerly at school.
Los niños son muy **educados** en la escuela.
Please be mannerly at the dinner table.
Por favor, sé **educado** en la mesa.
He gave a mannerly reply to the question.
Él dio una respuesta **cortés** a la pregunta.
It's rare to see such mannerly teenagers these days.
Hoy en día es raro ver adolescentes tan **educados**.
Even when he was upset, he stayed mannerly.
Incluso cuando estaba molesto, seguía siendo **educado**.
I appreciate how mannerly you are with guests.
Aprecio lo **educado** que eres con los invitados.