"manner" in Portuguese (BR)
Definition
A forma como algo é feito ou acontece. Também pode se referir ao jeito educado ou grosseiro de uma pessoa se comportar com os outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma aparecer em contextos um pouco mais formais, especialmente em expressões como 'in a ... manner' e 'in the same manner'. Para comportamento, é mais comum no plural: 'good manners', 'bad manners'. Não confunda com 'method', que é mais específico e prático.
Examples
She spoke in a calm manner.
Ela falou de uma **maneira** calma.
His table manners are very good.
Os **modos** dele à mesa são muito bons.
Please do it in the same manner.
Por favor, faça isso da mesma **maneira**.
I didn't like the manner in which he answered my question.
Não gostei da **maneira** como ele respondeu à minha pergunta.
For someone so young, she has a very confident manner.
Para alguém tão jovem, ela tem uma **maneira** muito confiante de se portar.
The email was polite, but the cold manner still bothered me.
O e-mail foi educado, mas aquela **maneira** fria ainda me incomodou.