"manipulation" in Turkish
Definition
Birini veya bir şeyi genellikle akıllıca ya da haksız bir şekilde etkileme veya kontrol etme eylemi. Bazen el becerisiyle bir şeyi kullanma anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuz anlamda kullanılır ('emotional manipulation', 'data manipulation' gibi). Nadir olarak tıbbi ya da el becerisiyle ilgili durumlarda nötr kullanılabilir. 'Management' veya 'handling' ile karıştırmayın.
Examples
Manipulation of the numbers changed the results.
Sayıların **manipülasyonu** sonuçları değiştirdi.
The doctor used manipulation to fix my shoulder.
Doktor, omzumu düzeltmek için **manipülasyon** uyguladı.
Her manipulation of the puzzle was impressive.
Bulmacadaki **manipülasyonu** etkileyiciydi.
He’s good at manipulation, so watch out for his tricks.
O, **manipülasyon** konusunda iyi, bu yüzden hilelerine dikkat et.
Social manipulation can sometimes go unnoticed in groups.
Sosyal **manipülasyon** bazen gruplarda fark edilmeyebilir.
Don’t fall for his manipulation—he just wants something from you.
Onun **manipülasyonuna** kanma—senden bir şey istiyor.