"manifold" in Korean

다양한매니폴드(기계 배관)

Definition

‘다양한’은 많고 여러 가지임을 뜻하며, 주로 격식적이거나 문어체 표현입니다. 기술적으로는 기계 내부에서 유체나 가스를 분배하는 파이프 시스템(매니폴드)을 의미합니다.

‘다양한’은 격식 있는 표현으로, 일상 ‘많은’이나 ‘여러’보다 더 문어적입니다. ‘매니폴드’는 자동차 등 기술 문맥에서만 사용됩니다.

The plumber replaced the old water manifold with a new one.

배관공이 오래된 수도 **매니폴드**를 새것으로 교체했다.

The project offers manifold advantages to the community.

이 프로젝트는 지역사회에 **다양한** 이점을 제공합니다.

He possesses manifold talents.

그는 **다양한** 재능을 가지고 있다.

The mechanic repaired the car's exhaust manifold.

정비사가 차량의 배기 **매니폴드**를 수리했다.

Her reasons for moving were manifold; it wasn't just one thing.

그녀가 이사한 이유는 **다양했다**; 단 하나가 아니었다.

You'll find manifold opportunities in a city like this.

이런 도시에서는 **다양한** 기회를 찾을 수 있습니다.