"maneuvered" in Indonesian
Definition
Menggerakkan sesuatu atau diri sendiri secara hati-hati dan terampil, sering kali untuk mencapai tujuan atau menghindari rintangan. Juga bisa berarti menangani situasi sulit dengan cermat.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih formal dan deskriptif daripada 'memindahkan'. Sering digunakan dalam konteks tulisan, berita, bisnis, atau negosiasi; menekankan keterampilan dan kehati-hatian yang disengaja.
Examples
The pilot maneuvered the plane safely through the storm.
Pilot **menggerakkan dengan terampil** pesawat melalui badai dengan aman.
She maneuvered her car into a small parking space.
Dia **menggerakkan dengan terampil** mobilnya ke tempat parkir yang sempit.
The mouse maneuvered around the trap to get the cheese.
Tikus itu **menggerakkan dirinya dengan terampil** mengelilingi perangkap untuk mengambil keju.
He maneuvered through the crowd to reach the stage.
Dia **mengatur dengan hati-hati** di antara kerumunan untuk mencapai panggung.
She maneuvered the conversation away from politics.
Dia **mengalihkan dengan terampil** pembicaraan dari topik politik.
They maneuvered themselves into a better position in the negotiation.
Mereka **mengatur diri mereka dengan terampil** ke posisi yang lebih baik dalam negosiasi.