"manage without" in Hindi

• के बिना काम चला लेना
• बिना ... के काम चलाना

Definition

ऐसी स्थिति का सामना करना या कुछ करते रहना, भले ही आपके पास कोई ऐसी चीज़ न हो जिसकी आपको आदत हो या जरूरत हो।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति जो तब इस्तेमाल होती है जब किसी ज़रूरी या आदत की चीज़ के बिना काम चलाना हो जैसे 'manage without बिजली'। 'get by without' या 'do without' के समान है।

Examples

I can't manage without my phone.

मैं अपना फोन के बिना **काम नहीं चला सकता**।

Can you manage without help for a day?

क्या तुम एक दिन **बिना मदद के काम चला सकते हो**?

We will have to manage without electricity tonight.

हमें आज रात **बिजली के बिना काम चलाना होगा**।

She learned to manage without sugar in her coffee after her diet started.

डाइट शुरू करने के बाद उसने **बिना कॉफी में चीनी के काम चलाना सीख लिया**।

With the internet down, we had to manage without online maps.

इंटरनेट डाउन होने पर हमें **ऑनलाइन नक्शों के बिना काम चलाना पड़ा**।

I'm not sure I can manage without my morning coffee, but I'll try.

मुझे नहीं पता मैं **सुबह की कॉफी के बिना काम चला पाऊँगा या नहीं**, लेकिन कोशिश करूँगा।