"manacles" in Hindi

• हथकड़ी

Definition

धातु की पट्टियाँ या जंजीरें, आमतौर पर ताले के साथ, जो किसी व्यक्ति के हाथ या कलाई को बांधने के लिए उपयोग की जाती हैं ताकि वह हिल-डुल न सके। कभी-कभी इसे उपमा के तौर पर भी इस्तेमाल किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

"Manacles" एक औपचारिक और पुराना शब्द है, ज़्यादातर कलाई को बांधने वाले उपकरण के लिए, जो आज के "हथकड़ी" जैसा है। कभी-कभी गरीबी या दूसरे बंधनों के लिए रूपक में भी काम आता है। रोज़मर्रा की भाषा में कम और साहित्य या इतिहास में ज़्यादा मिलता है।

Examples

The prisoner wore manacles on his wrists.

कैदी की कलाई पर **हथकड़ी** लगी थी।

The guard unlocked the manacles and let her go.

संतरी ने **हथकड़ी** खोल दी और उसे जाने दिया।

Manacles were used to prevent escape.

भागने से रोकने के लिए **हथकड़ी** लगाई गई थी।

He felt the cold manacles snap shut around his wrists.

उसने ठंडी **हथकड़ी** अपनी कलाई पर बंद होती महसूस की।

She spoke about the psychological manacles society puts on people.

उसने समाज द्वारा लोगों पर डाले गए मानसिक **बंधन** की बात की।

The speech called for breaking the invisible manacles of injustice.

भाषण में अन्याय की अदृश्य **जंजर** तोड़ने की बात कही गई।