"man's inhumanity to man" in Korean
Definition
사람들이 서로에게 지극히 비정하거나 잔인하게 대하는 행동, 특히 친절이나 연민이 전혀 없을 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
격식 있고 문학적인 표현으로, 주로 역사, 전쟁, 사회 부정의에 대해 논의할 때 사용합니다. 일상 대화에서 거의 쓰이지 않습니다. 인간이 인간에게 가할 수 있는 잔혹함을 강조합니다.
Examples
Wars often show man's inhumanity to man.
전쟁은 종종 **인간이 인간에게 저지르는 비인간성**을 보여준다.
The cruelty in that story is a good example of man's inhumanity to man.
그 이야기의 잔혹함은 **인간이 인간에게 저지르는 비인간성**의 좋은 예다.
Sadly, history has many cases of man's inhumanity to man.
안타깝게도 역사는 **인간이 인간에게 저지르는 비인간성**의 사례로 가득하다.
He gave a speech about man's inhumanity to man and why we must never forget it.
그는 **인간이 인간에게 저지르는 비인간성**에 대해 연설했고, 왜 우리가 그것을 절대 잊어서는 안 되는지 말했다.
When I see stories of refugees, it reminds me of man's inhumanity to man.
난민 이야기를 들을 때마다 **인간이 인간에게 저지르는 비인간성**이 떠오른다.
Literature often explores man's inhumanity to man through powerful stories and characters.
문학은 강렬한 이야기와 인물을 통해 **인간이 인간에게 저지르는 비인간성**을 자주 다룬다.