"mammon" in Japanese

• マモン (富、欲望)

Definition

マモンは、富や物質的な欲望、特に金銭への過度な執着を象徴する言葉で、宗教的な文脈でよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

「マモン」は非常にフォーマルで古風な言葉で、日常会話にはほとんど現れません。宗教や文学で強い物欲や拝金主義を非難する時に使います。人名と混同しないように注意しましょう。

Examples

Some people believe that mammon leads to unhappiness.

**マモン**は不幸をもたらすと信じる人もいます。

He chose to serve God instead of mammon.

彼は**マモン**ではなく神に仕えることを選びました。

In many books, mammon is criticized as dangerous.

多くの本で**マモン**は危険なものとして批判されています。

The author warns that chasing mammon can cost you your soul.

著者は、**マモン**を追い求めると魂を失うかもしれないと警告している。

It's easy to forget spiritual values when mammon is all around us.

**マモン**だらけの世の中では、精神的価値観を忘れがちだ。

Some say our society is ruled by mammon, not morals.

私たちの社会は道徳ではなく**マモン**に支配されていると言う人もいる。