"malum" in Bengali

• অপরাধ
• ক্ষতি
• অনৈতিক কাজ

Definition

‘Malum’ হলো এমন এক শব্দ যা সাধারণত আইন, দার্শনিক বা শিক্ষাবিষয়ক আলোচনায় অপরাধ, ক্ষতি বা খারাপ কাজকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি খুব আনুষ্ঠানিক এবং বিরল একটি শব্দ।

Usage Notes (Bengali)

‘Malum’ শুধুমাত্র খুব আনুষ্ঠানিক ও পেশাদার আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথাবার্তায় নয়। যেমন 'malum in se' স্বভাবত খারাপ অর্থে এবং 'malum prohibitum' মানে নিষিদ্ধ হওয়ায় খারাপ।

Examples

The judge discussed the difference between malum in se and malum prohibitum.

বিচারক **malum** in se এবং **malum** prohibitum-এর পার্থক্য নিয়ে আলোচনা করলেন।

Some actions are considered malum because they harm others.

কিছু কাজকে **malum** মনে করা হয় কারণ সেগুলো অন্যদের ক্ষতি করে।

The law distinguishes between malum acts and those that are not.

আইন **malum** কার্য এবং অ-**malum** কার্যের মধ্যে পার্থক্য করে।

Many legal scholars debate what exactly counts as malum in se.

অনেক আইন বিশেষজ্ঞ ঠিক কী কী **malum** in se হিসেবে গণ্য হবে তা নিয়ে বিতর্ক করেন।

In philosophy, the term malum is discussed in relation to morality.

দর্শনে, **malum** শব্দটি নৈতিকতার সঙ্গে সম্পর্কিতভাবে আলোচনা হয়।

You won't find people using malum in everyday conversation—it's mostly for law textbooks.

আপনি সাধারণ কথাবার্তায় **malum** শব্দটি পাবেন না—এটা মূলত আইন বইয়ের জন্য।