"malfeasance" in Russian
Definition
Действие, когда чиновник или должностное лицо совершает незаконное или неправильное поступок, используя своё положение.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в юридическом, государственном или журналистском контексте. Означает именно нарушение со стороны официального лица.
Examples
The mayor was accused of malfeasance during his time in office.
Мэра обвинили в **злоупотреблении должностными полномочиями** во время его пребывания на посту.
Government officials must be held accountable for any malfeasance.
Государственные чиновники должны нести ответственность за любую **злоупотребление должностными полномочиями**.
The company lost millions because of executive malfeasance.
Компания потеряла миллионы из-за **злоупотребления должностными полномочиями** руководства.
Whistleblowers helped expose widespread malfeasance in the department.
Осведомители помогли раскрыть масштабное **противоправное действие** в ведомстве.
Many people lose trust in leaders when malfeasance is uncovered.
Когда выявляется **злоупотребление должностными полномочиями**, многие теряют доверие к лидерам.
A journalist's investigation uncovered shocking malfeasance within the charity.
Журналистское расследование выявило шокирующее **злоупотребление должностными полномочиями** в благотворительной организации.