"malfeasance" in Japanese

• 職権乱用
• 不正行為

Definition

公職者や権力を持つ人が違法または不正な行為をすること。

Usage Notes (Japanese)

法律や報道などフォーマルな場面で使われます。一般的な小さな悪戯には使いません。公職者や専門職の不正を指します。

Examples

The mayor was accused of malfeasance during his time in office.

市長は在任中に**職権乱用**で告発された。

Government officials must be held accountable for any malfeasance.

政府職員はどんな**不正行為**でも責任を問われなければならない。

The company lost millions because of executive malfeasance.

企業は幹部の**不正行為**で何億円も失った。

Whistleblowers helped expose widespread malfeasance in the department.

内部告発者が部内の大規模な**不正行為**を明らかにした。

Many people lose trust in leaders when malfeasance is uncovered.

**不正行為**が明るみに出たとき、多くの人がリーダーへの信頼を失う。

A journalist's investigation uncovered shocking malfeasance within the charity.

ジャーナリストの調査で慈善団体内の衝撃的な**不正行為**が明らかになった。