"malevolent" in Russian
Definition
Кто-то или что-то, кто хочет причинить вред другим или имеет злые намерения.
Usage Notes (Russian)
Это слово используется в формальном или литературном стиле; часто описывает людей, намерения или сверхъестественных существ. Примеры: 'malevolent spirit', 'malevolent glance'.
Examples
The villain had a malevolent plan to hurt the city.
У злодея был **зловещий** план навредить городу.
Some people believe in malevolent spirits that cause trouble.
Некоторые люди верят в **зловещих** духов, которые приносят неприятности.
Her malevolent look made everyone uncomfortable.
Её **зловещий** взгляд заставил всех почувствовать себя неловко.
You could almost feel his malevolent intentions in the room.
Можно было почти почувствовать его **зловещие** намерения в комнате.
Rumors spread about a malevolent figure haunting the old mansion.
По городу ходили слухи о **зловещей** фигуре, которая преследует старый особняк.
"I don't trust him," she whispered, "there's something malevolent about his smile."
"Я ему не доверяю," — прошептала она, — "в его улыбке есть что-то **зловещее**."