"males" in Korean

수컷남성 (격식적 표현)

Definition

정자를 만들 수 있거나 암컷이 아닌 성별의 사람이나 동물을 말합니다. 주로 과학적이거나 공식적인 맥락에서 사용됩니다.

'수컷'은 동물·생물의 구분에 많이 쓰이고, '남성'은 사람에게 격식 있게 사용됩니다. 사람을 일상적으로 지칭할 때에는 '남자', '소년' 등이 더 자연스럽습니다.

There are more males than females in the group.

그룹에는 암컷보다 **수컷**이 더 많다.

These males are adult lions.

이 **수컷**들은 성체 사자들이다.

Both males and females take care of the babies.

**수컷**과 암컷 모두 새끼를 돌본다.

In most species, males compete for the attention of females.

대부분의 종에서 **수컷**들은 암컷의 관심을 얻기 위해 경쟁한다.

Some males are very colorful to attract a mate.

일부 **수컷**들은 짝을 유인하기 위해 매우 화려하다.

In the survey, young males reported different hobbies than females.

설문조사에서 젊은 **남성**들은 여성들과 다른 취미를 보고했다.