"malady" in Russian
Definition
«Малади» означает заболевание или недуг. Также это слово может обозначать серьёзную проблему в обществе или системе.
Usage Notes (Russian)
Слово устаревшее и формальное, чаще встречается в письменной речи и в литературе. Может относиться к болезням и к абстрактным проблемам.
Examples
She was cured of a serious malady after months in the hospital.
После месяцев в больнице её вылечили от серьёзного **недуга**.
The doctor treated many kinds of malady.
Врач лечил многие виды **недугов**.
Poverty is a malady that affects millions.
Бедность — это **проблема**, затрагивающая миллионы.
Some social maladies can't be fixed by medicine.
Некоторые социальные **проблемы** нельзя решить с помощью медицины.
The country faces the malady of corruption at every level.
В стране на всех уровнях существует **проблема** коррупции.
For centuries, doctors struggled to find cures for mysterious maladies.
На протяжении веков врачи пытались найти лекарства от загадочных **недугов**.