"malade" in Chinese (Traditional)

• 生病的

Definition

在法語中，“malade”意思是生病的，用來形容身體或心理不健康的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Malade' 在法語中既是形容詞也是名詞。常用語有 'être malade'（生病），'un malade'（病人）。既可指身體也可指心理疾病。在俚語中有時表示“瘋狂”。

Examples

Elle est malade aujourd'hui.

她今天**生病了**。

Le bébé est malade et ne peut pas dormir.

寶寶**生病**了，睡不著。

Il y a beaucoup de malades à l'hôpital.

醫院裡有很多**病人**。

Je me sens vraiment malade, je vais rester au lit.

我真的覺得很**不舒服**，要躺牀上休息。

Après avoir mangé ce plat, il est devenu malade.

喫了這道菜後，他**生病了**。

C'est un peu malade de faire ça exprès !

故意這樣做有點**瘋狂**！