"malade" in Bengali

• অসুস্থ
• রোগী

Definition

অসুস্থ মানে শারীরিক বা মানসিকভাবে ভালো না থাকা। এটি অনেক সময় অসুস্থ ব্যক্তিকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'অসুস্থ' বিশেষ্য ও বিশেষণ হিসেবে চলে। 'একজন অসুস্থ' মানে রোগী, আর 'আমি অসুস্থ' মানে আমি ভালো নেই। কথ্য বাংলায় অন্যভাবে ব্যবহার হলে, সাধারণত খারাপ বা আশ্চর্য কিছু বোঝাতে পারে (

Examples

Elle est malade aujourd'hui.

আজ সে **অসুস্থ**।

Le bébé est malade et ne peut pas dormir.

বাচ্চাটি **অসুস্থ** এবং ঘুমাতে পারছে না।

Il y a beaucoup de malades à l'hôpital.

হাসপাতালে অনেক **রোগী** আছে।

Je me sens vraiment malade, je vais rester au lit.

আমি সত্যিই **অসুস্থ** বোধ করছি, বিছানায় থাকবো।

Après avoir mangé ce plat, il est devenu malade.

এই খাবারটি খাওয়ার পর, সে **অসুস্থ** হয়ে পড়েছিল।

C'est un peu malade de faire ça exprès !

এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করা একটু **অসুস্থ** ব্যাপার!