"make your way" in Urdu

• راستہ بنانا
• آگے بڑھنا

Definition

کسی جگہ یا مقصد کی طرف بتدریج یا محنت کر کے بڑھنا۔ یہ زندگی یا کیریئر میں ترقی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر 'make your way home' کی طرح منزل کے ساتھ استعمال ہوتا ہے اور اکثر رکاوٹ عبور کرنے یا آہستہ آہستہ پیش قدمی کرنے کا مفہوم دیتا ہے۔ چھوٹے یا سیدھے راستوں کے لیے مناسب نہیں۔

Examples

Please make your way to the exit.

براہ مہربانی باہر کی طرف **راستہ بنائیں**۔

He made his way through the crowd.

اس نے ہجوم کے بیچ میں سے **راستہ بنایا**۔

I will make my way home after work.

کام کے بعد میں گھر کی طرف **راستہ بناؤں گا**۔

It took her years to make her way in the film industry.

فلم انڈسٹری میں **آگے بڑھنے** میں اسے کئی سال لگے۔

Can you make your way here without a map?

کیا آپ بغیر نقشے کے یہاں تک **پہنچ سکتے ہیں**؟

We watched the sun make its way across the sky.

ہم نے سورج کو آسمان پر **آگے بڑھتے** ہوئے دیکھا۔