"make your way" in Hindi

• अपना रास्ता बनाना
• पहुँचना

Definition

किसी जगह या लक्ष्य की ओर बढ़ना, अक्सर धीरे-धीरे या प्रयास के साथ। यह जीवन या किसी कार्य में प्रगति करने का भी अर्थ हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अर्द्ध-औपचारिक अभिव्यक्ति है और आमतौर पर गतिशीलता या प्रगति दर्शाने के लिए प्रयुक्त होती है। आमतौर पर गंतव्य के साथ ('make your way home') आती है; खासतौर से जब रास्ता लंबा या चुनौतीपूर्ण हो। बहुत छोटे सफरों के लिए उपयोग नहीं होती। जीवन या करियर प्रगति के लिए भी उपयोगी है।

Examples

Please make your way to the exit.

कृपया बाहर निकलने की ओर **अपना रास्ता बनाएं**।

He made his way through the crowd.

वह भीड़ में से **अपना रास्ता बनाकर** गया।

I will make my way home after work.

काम के बाद मैं **घर के लिए निकलूंगा**।

It took her years to make her way in the film industry.

फिल्म उद्योग में **अपनी जगह बनाने** में उसे सालों लग गए।

Can you make your way here without a map?

क्या आप बिना नक्शे के **यहाँ पहुंच सकते हैं**?

We watched the sun make its way across the sky.

हमने देखा सूरज आसमान में **धीरे-धीरे चलता गया**।