"make war" in Japanese

• 戦争をする
• 戦争を起こす

Definition

国や集団が軍事力を使って大規模な争いを始めたり行ったりすること。

Usage Notes (Japanese)

歴史的・政治的文脈やフォーマルな場面で使われ、個人間の喧嘩には使いません。「戦争をする」は国や集団の間で使います。

Examples

The king decided to make war against his enemies.

王は敵に対して**戦争をする**ことを決めた。

Two countries can make war when they cannot agree.

2つの国は合意できないと**戦争をする**ことがある。

Many lives are lost when nations make war.

国々が**戦争をすると**多くの命が失われる。

No one really wins when we make war instead of finding peace.

私たちが平和を模索せずに**戦争をすると**本当に勝つ人はいない。

The general warned that his country would make war if attacked.

将軍は、自国が攻撃されたら**戦争をする**と警告した。

Those leaders talk tough, but nobody actually wants to make war these days.

あの指導者たちは強気な発言をするが、今は誰も本当に**戦争をしたい**とは思っていない。