"make like a banana and split" in Turkish
Definition
Gitmek istediğinizi esprili şekilde söylemenin bir yolu. 'split' (ayrılmak) ve tatlı olan 'banana split' arasında bir kelime oyunu içerir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve şaka olarak söylendiğinde kullanılır. Arkadaşlar arasında uygundur, resmi ya da ciddi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
It's late, so I should make like a banana and split.
Geç oldu, ben **kaçıyorum**.
Time to make like a banana and split!
Artık **kaçma** vakti!
After the movie, Jim said he'd make like a banana and split.
Filmden sonra Jim, **kaçacağını** söyledi.
Alright, I'm gonna make like a banana and split before traffic gets worse.
Pekala, trafik artmadan **kaçayım**.
You guys look busy, so I'm gonna make like a banana and split.
Siz yoğunsunuz, ben **kaçarım**.
I think it's time to make like a banana and split before it gets awkward.
Rahatsızlık başlamadan **kaçsam iyi olur**.