"make faces" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer expressões faciais engraçadas ou estranhas, normalmente para se divertir ou divertir os outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada sobretudo com crianças. Utiliza-se frequentemente em construções como 'make faces at someone' ('fazer caretas a alguém'). Pode também indicar expressões exageradas para mostrar emoções.
Examples
The children make faces to make each other laugh.
As crianças **fazem caretas** para se fazerem rir umas às outras.
Please don't make faces at your sister.
Por favor, não **faças caretas** à tua irmã.
He likes to make faces in the mirror for fun.
Ele gosta de **fazer caretas** ao espelho por diversão.
My little brother always makes faces when he has to eat vegetables.
O meu irmão mais novo está sempre a **fazer caretas** quando tem de comer legumes.
She tried not to make faces during the boring meeting, but it was hard.
Ela tentou não **fazer caretas** durante a reunião aborrecida, mas foi difícil.
If you make faces at the camera, you'll be the star of the family photos!
Se **fizeres caretas** para a câmara, serás a estrela das fotos de família!