"make do and mend" in Urdu
Definition
یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب وسائل یا پیسے کم ہوں اور انسان کو موجود چیزوں سے کام چلانا اور چیزوں کو مرمت کرنا ہو۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر برطانیہ میں استعمال ہوتا ہے اور اس کا تعلق اکثر پرانے زمانے یا جنگی دور سے ہے۔ لفظی اور مجازی دونوں طریقے سے بولا جاتا ہے۔
Examples
During the war, families had to make do and mend instead of buying new clothes.
جنگ کے دوران خاندانوں کو نئے کپڑے خریدنے کے بجائے **موجود چیزوں سے کام چلانا اور مرمت کرنا** پڑتا تھا۔
If your bike is broken, try to make do and mend before buying a new one.
اگر آپ کی سائیکل خراب ہو جائے تو نیا خریدنے سے پہلے **موجود چیز سے کام چلانے اور مرمت کرنے** کی کوشش کریں۔
Grandma taught us to make do and mend because she grew up in hard times.
دادی نے ہمیں **موجود چیزوں سے کام چلانا اور مرمت کرنا** سکھایا کیونکہ وہ مشکل دور میں پلی بڑھی تھیں۔
We can't afford a new TV, so we'll just make do and mend for now.
ہم نئی ٹی وی نہیں خرید سکتے اس لئے فی الحال **موجود چیز سے کام چلانا اور مرمت کرنا** ہو گا۔
My parents believe it's better to make do and mend than to waste money on everything new.
میرے والدین کا ماننا ہے کہ ہر چیز نئی لینے میں پیسے ضائع کرنے سے بہتر ہے **موجود چیزوں سے کام چلانا اور مرمت کرنا**۔
Sometimes you have to make do and mend when times are tough.
کبھی کبھار مشکل وقت میں **موجود چیز سے کام چلانا اور مرمت کرنا** پڑتا ہے۔