"make believe that" in Chinese (Simplified)
假装(...)
Definition
假装某事是真的,尤其是在游戏或想象中。经常用于扮演不真实的情境。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于儿童间的游戏或日常非正式场合,强调富有想象力的假装。与'pretend'类似,但'make believe'更注重幻想和游戏感;不常用于正式场合。
Examples
Let's make believe that we're at the beach.
我们来**假装(我们)在海滩上**。
Children make believe that their toys are alive.
孩子们**假装(他们的)玩具活着**。
Sometimes I make believe that I am a famous singer.
有时候我会**假装自己是有名的歌手**。
We used to make believe that the living room was a castle when we were kids.
小时候我们**假装客厅就是城堡**。
"Can we make believe that you’re a doctor and I’m your patient?" asked the boy.
男孩问:“我们能不能**假装你是医生,我是病人**?”
They always make believe that nothing bothers them, even when they're upset.
他们总是**假装什么都不在乎**,即使很难过。