"make at home" in Spanish
Definition
Preparar, cocinar o crear algo en tu propia casa en lugar de comprarlo en una tienda o en otro lugar.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para comida, bebidas o manualidades. Se escucha mucho con recetas ('hacer pan en casa'), pero también puede referirse a otras cosas. Implica esfuerzo personal en vez de comprar hecho.
Examples
I like to make at home fresh bread.
Me gusta **hacer en casa** pan fresco.
It's easy to make at home simple salads.
Es fácil **hacer en casa** ensaladas sencillas.
She prefers to make at home her own juice.
Ella prefiere **hacer en casa** su propio jugo.
You can save money if you make at home your own pizza instead of ordering out.
Puedes ahorrar dinero si **haces en casa** tu propia pizza en vez de pedirla.
During lockdown, many people started to make at home things they usually bought.
Durante la cuarentena, muchas personas comenzaron a **hacer en casa** cosas que normalmente compraban.
My grandma taught me how to make at home real strawberry jam.
Mi abuela me enseñó a **hacer en casa** mermelada de fresa de verdad.