"make a laughingstock of" in Bengali

• হাস্যকর করে তোলা

Definition

কাউকে এতটা লজ্জিত করা যে অন্যরা তাকে নিয়ে হাসাহাসি করে বা তাকে গুরুত্ব দেয় না।

Usage Notes (Bengali)

আধা-সরকারি রূপে ব্যবহৃত; সাধারণত প্রকাশ্য বা গুরুতর লজ্জার পরিস্থিতিতে। 'চেষ্টা করেছিল', 'হঠাৎ', বা 'হাস্যকর করে তোলা হয়েছিল' বাক্যের সঙ্গে থাকে। বন্ধুদের হালকা মজা বোঝাতে নয়।

Examples

People made a laughingstock of him after his mistake.

তার ভুলের পর সবাই ওকে **হাস্যকর করে তুলল**।

Don't make a laughingstock of your brother in front of his friends.

তোমার ভাইকে তার বন্ধুদের সামনে **হাস্যকর কোরো না**।

The media made a laughingstock of the politician.

গণমাধ্যম ওই রাজনীতিবিদকে **হাস্যকর করে তুলল**।

He was so clumsy during the presentation that he almost made a laughingstock of himself.

প্রেজেন্টেশনের সময় সে এতটা অদ্ভুত ছিল যে সে নিজেই **হাস্যকর হয়ে যাচ্ছিল**।

She didn't want to make a laughingstock of herself, so she practiced her speech for hours.

সে **হাস্যকর হতে** চায়নি, তাই ঘন্টার পর ঘন্টা বক্তৃতার অনুশীলন করেছিল।

Their failed attempt at singing only made a laughingstock of the whole group.

তাদের গান গাওয়ার ব্যর্থ প্রচেষ্টা পুরো দলকে **হাস্যকর করে তুলল**।