"make a habit of" in Russian
Definition
Что-то делать регулярно, чтобы это стало частью вашей повседневной жизни или рутины.
Usage Notes (Russian)
Эта фраза описывает как положительные, так и отрицательные привычки. После неё ставится глагол с окончанием -ing, например: 'make a habit of exercising'. Часто используется в советах или предупреждениях.
Examples
Try to make a habit of reading before bed.
Постарайся **взять за привычку** читать перед сном.
He makes a habit of eating breakfast every day.
Он **выработал привычку** есть завтрак каждый день.
You should make a habit of saving money.
Тебе стоит **взять за привычку** откладывать деньги.
I've made a habit of calling my parents every Sunday.
Я **выработал привычку** звонить родителям каждое воскресенье.
Don't make a habit of staying up late; it's not healthy.
Не **вырабатывай привычку** поздно ложиться спать; это вредно.
She always makes a habit of arriving early for meetings.
Она всегда **берёт за привычку** приходить на встречи раньше всех.