"make a grab at" in Chinese (Traditional)
試圖抓住伸手抓
Definition
突然或本能地伸出手努力抓住某物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語中常用，通常指本能或衝動地用手去抓實物。一般後接具體物品，不適用於抽象概念。
Examples
She made a grab at her falling phone.
她**伸手抓**掉下去的手機。
He made a grab at the last piece of pizza.
他**試圖抓住**最後一塊披薩。
As soon as the door opened, the dog made a grab at my shoe.
門一開，狗就**試圖抓住**我的鞋。
He tried to make a grab at her hand, but she pulled away.
他試圖**抓住**她的手，但她閃開了。
Everyone made a grab at the free gifts when the announcement was made.
宣佈後大家都**伸手抓**免費的禮物。
The child made a grab at the cookie on the table.
孩子**試圖抓住**桌上的餅乾。