"make a friend" in Bengali
Definition
কারও সঙ্গে নতুনভাবে বন্ধুত্ব শুরু করা; কারও সঙ্গে আগে পরিচয় না থাকলে বন্ধুত্ব গড়ে তোলা।
Usage Notes (Bengali)
'make a friend' অনেক সময় 'at school,' 'at work,' বা 'while traveling' এর সঙ্গে ব্যবহৃত হয়; এটি শুধু স্বল্প সময়ের জন্য নয়, বরং প্রকৃত বন্ধুত্ব গড়ে তোলা বোঝায়। 'meet a friend' বা 'see a friend' অর্থ আলাদা।
Examples
It's not always easy to make a friend in a new city.
নতুন শহরে **বন্ধু বানানো** সবসময় সহজ হয় না।
She wants to make a friend at her new school.
সে চায় তার নতুন স্কুলে **বন্ধু বানাতে**।
You can make a friend by sharing your lunch.
তুমি তোমার লাঞ্চ ভাগ করে নিয়ে **বন্ধু বানাতে** পারো।
I never thought I would make a friend at the dog park, but now we meet every week.
আমি কখনো ভাবিনি ডগ পার্কে **বন্ধু বানাতে** পারব, কিন্তু এখন আমরা প্রতি সপ্তাহে দেখা করি।
Traveling alone is a great chance to make a friend from another country.
একলা ভ্রমণ করা অন্য দেশের কাউকে **বন্ধু বানানোর** দারুন সুযোগ।
The easiest way to make a friend is to start by saying hello.
সবচেয়ে সহজভাবে **বন্ধু বানাতে** প্রথমেই 'হ্যালো' বলো।