"majorly" in Japanese

めっちゃ主に

Definition

「Majorly」は「とても」や「主に」といった意味で、何かが非常に強い場合や大部分をしめるときに使います。

非常にカジュアルな表現で、会話やSNSなどで使われます。「majorly tired」は「めっちゃ疲れた」のように強調したい時に使います。フォーマルな場では使いません。「major」と混同しないよう注意。

I'm majorly tired after that long walk.

あの長い散歩の後、私は**めっちゃ**疲れた。

She was majorly happy with the results.

彼女は結果に**めっちゃ**喜んでいた。

The team is majorly new players this season.

今シーズンはチームが**主に**新しい選手たちで構成されている。

That movie was majorly disappointing, honestly.

正直言って、あの映画は**めっちゃ**がっかりした。

I'm majorly craving pizza right now!

今、ピザが**めっちゃ**食べたい！

He was majorly stressed before his exams.

彼は試験前に**めっちゃ**ストレスを感じていた。