"maitre" in Korean

메이트르디식당 지배인

Definition

메이트르디는 식당에서 손님 안내와 서비스 전반을 관리하는 책임자입니다.

‘메이트르디’는 고급 식당에서 주로 쓰이며, 일반적인 ‘웨이터’와는 구분됩니다.

The maitre greeted us at the door.

**메이트르디**가 문 앞에서 우리를 맞이했다.

Ask the maitre if they have a table for two.

**메이트르디**에게 두 명 자리 있는지 물어봐.

The maitre is responsible for the staff.

**메이트르디**가 직원들을 책임진다.

If you have a problem with your table, just talk to the maitre.

테이블에 문제가 있으면 **메이트르디**에게 말하세요.

The maitre recommended a special wine pairing.

**메이트르디**가 특별한 와인 페어링을 추천했다.

Everyone at the restaurant knew the maitre by name.

식당의 모든 사람이 **메이트르디**의 이름을 알고 있었다.