"maire" in Japanese
市長
Definition
市や町、あるいは自治体の選挙で選ばれた代表者で、地域の行政を担当します。
Usage Notes (Japanese)
「市長」は男性・女性問わず使われ、日常会話や公式な場面でも使用されます。「〇〇市の市長」「市長選挙に立候補する」などの表現があります。
Examples
The mayor visited the school yesterday.
昨日、**市長**が学校を訪れました。
She wants to be the next mayor of her town.
彼女は自分の町の次の**市長**になりたがっている。
The people will elect a new mayor next month.
来月、人々は新しい**市長**を選出します。
My cousin worked in the mayor's office last summer.
昨年の夏、いとこは**市長**のオフィスで働いていました。
Everyone in the city knows the new mayor—he’s very popular.
町のみんなは新しい**市長**を知っています—彼はとても人気があります。
Did you hear the mayor is running for governor now?
聞いた?**市長**が今、知事選に出馬するらしいよ。