"mainsail" in Russian

грот

Definition

Это самый большой и важный парус на парусном судне, обычно крепится к главной мачте.

'Грот' употребляется только применительно к парусным лодкам и обозначает основной парус. Выражение 'поднять грот' означает поднять именно этот парус.

The sailor raised the mainsail before leaving the harbor.

Моряк поднял **грот** перед выходом из порта.

The wind filled the mainsail and the boat started moving.

Ветер наполнил **грот**, и лодка начала двигаться.

He repaired the torn mainsail after the storm.

После шторма он починил порванный **грот**.

Without the mainsail, it's really hard to steer the boat straight.

Без **грота** очень сложно вести лодку прямо.

We spent all afternoon fixing a problem with the mainsail.

Весь день мы решали проблему с **гротом**.

If the wind shifts, we’ll need to adjust the mainsail quickly.

Если ветер изменится, нам нужно будет быстро настроить **грот**.