"mainsail" in Korean

주돛

Definition

돛단배에서 가장 크고 중요한 돛으로, 보통 중앙의 돛대(마스트)에 달려 있습니다.

'주돛'은 선박의 여러 돛 중 '가장 중요한 돛'만을 의미합니다. '주돛을 올리다' 등 항해 용어로 쓰입니다.

The sailor raised the mainsail before leaving the harbor.

선원은 항구를 떠나기 전에 **주돛**을 올렸다.

The wind filled the mainsail and the boat started moving.

바람이 **주돛**을 채우자 배가 움직이기 시작했다.

He repaired the torn mainsail after the storm.

그는 폭풍이 지난 후 찢어진 **주돛**을 수리했다.

Without the mainsail, it's really hard to steer the boat straight.

**주돛**이 없으면 배를 똑바로 조종하는 게 정말 어렵다.

We spent all afternoon fixing a problem with the mainsail.

우리는 오후 내내 **주돛** 문제를 고쳤다.

If the wind shifts, we’ll need to adjust the mainsail quickly.

바람이 바뀌면 **주돛**을 빨리 조절해야 해.