"maiming" in Portuguese (PT)
Definition
Maiming significa causar uma lesão grave a alguém que resulta na perda de uma parte do corpo ou numa incapacidade permanente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Maiming' é formal e aparece sobretudo em contexto legal, médico ou jornalístico, referindo-se a lesões gravíssimas e permanentes. Não se usa para feridas simples. Muito comum em notícias ou relatórios de crimes e guerras.
Examples
The explosion caused maiming and destruction.
A explosão causou **mutilação** e destruição.
Maiming someone can result in a long prison sentence.
**Mutilar** alguém pode resultar numa longa sentença de prisão.
The wild animal attacked, maiming the hiker.
O animal selvagem atacou, **mutilando** o excursionista.
There were survivors, but many suffered lifelong effects from maiming.
Houve sobreviventes, mas muitos sofreram com as consequências para toda a vida da **mutilação**.
Stories of maiming from the war shocked the community.
Histórias de **mutilação** da guerra chocaram a comunidade.
He was accused of maiming his rival in a fight.
Ele foi acusado de **mutilar** o seu rival numa luta.